Длина клинка от 2 до 25 сяку 606757 см общая длина с рукоятью условно 85105 см обычно 90100 см Если длина клинка меньше 2 сяку то это короткий меч вакидзаси а если больше 25 сяку то это окатана большая катана или тати но помимо размера тати традиционно имеет больший изгиб и другую отделку с креплением Аси к доспехам
В японском языке слово катана имеет тенденцию к употреблению в более широком смысле чем в русском и означает в целом сабля меч или нож с односторонним клинком При желании специальным образом японская катана может быть названа в японском языке нихонто яп 日本刀 что можно перевести как японская сабля Аналогично специально европейские сабли могут быть названы в японском языке сабэру яп サーベル от нидерл sabel или другими синонимами Это словоупотребление справедливо как для японской специализированной литературы так и для японской обиходной речи Японское катана может также применяться для всего что называется в китайском языке 刀 dāo и поэтому в литературе встречается и как название для ножа в том числе разделочного
gunsоружиеknifeножи
